-
1 sissy
['sɪsɪ]1) Общая лексика: "девчонка", женоподобный мужчина, изнеженный мальчик, изнеженный мужчина, маменькин сынок, неженка, парень, сестрёнка, сестра сестрёнка, слабак, трусишка, нытик3) Американизм: "баба"5) Табуированная лексика: изнеженный -
2 sissy
[ʹsısı] n амер. разг.1. сестра сестрёнка2. 1) неженка, маменькин сынок2) трусишка, «девчонка», слабак -
3 sister
разг. сестра, сестрёнка ( как обращение) -
4 sis
[sɪs]сущ.; разг.; сокр. от sisterсестра, сестрёнка -
5 Sis
1. n Сис2. n амер. разг. сестра, сестрёнка -
6 sissy
1. n амер. разг. сестра сестрёнка2. n амер. разг. неженка, маменькин сынок3. n амер. разг. трусишка, «девчонка», слабакСинонимический ряд:1. effeminate (adj.) effeminate; epicene; Miss-Nancyish; pansified; prissy; sissified; unmanly2. weakling (noun) baby; coward; doormat; effeminate man; invertebrate; jellyfish; milksop; Milquetoast; mollycoddle; namby-pamby; pantywaist; sissy-britches; sissy-pants; sop; weakling; wimp -
7 sister
1. [ʹsıstə] n1. 1) сестраfull sister - родная /полнородная/ сестра
one's big [little] sister - старшая сестра [младшая сестрёнка]
2) разг. единокровная или единоутробная сестра3) разг. сводная сестра4) разг. см. sister-in-law5) сестра, единомышленницаJapanese women and their European sisters - японки и их сёстры в странах Европы
the younger sister in the family of industrial nations - младшая сестра в семье промышленных держав
2. (старшая) медицинская сестра3. рел.1) сестра во Христе2) монахиня, член женского монашеского орденаa Sister of Mercy - монахиня, принадлежащая к ордену милосердия
4. прост. сестрёнка, сестрица ( обращение)5. амер. сестра ( обращение к соратницам по феминистскому движению за освобождение женщины)6. pl (the Sisters) = Seven Sisters♢
Sister Anne - фольк. сестрица Анна, верная подругаthe fatal /the three/ sisters - богини судьбы, мойры, парки
2. [ʹsıstə] athe Weird Sisters см. weird II ♢
родственный, сестринский3. [ʹsıstə] v редк.sister branch [enterprise] - родственное /сестринское/ отделение [предприятие]; филиал
1. относиться по-сестрински2. называть сестрой -
8 sister
1. n разг. единокровная или единоутробная сестра2. n разг. сводная сестраsoul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
3. n разг. сестра, единомышленница4. n разг. медицинская сестра5. n рел. сестра во Христе6. n рел. монахиня, член женского монашеского орденаa Sister of Mercy — монахиня, принадлежащая к ордену милосердия
weak sister — член группы, нуждающийся в помощи; отстающий
7. n рел. прост. сестрёнка, сестрица8. a родственный, сестринскийsister branch — родственное отделение ; филиал
9. v редк. относиться по-сестрински10. v редк. называть сестройshe is more advantaged than her sister — ей больше повезло, чем её сестре
-
9 sister
['sɪstə] 1. сущ.1)а) сестраbig / older sister — старшая сестра
kid / little / younger sister — младшая сестра
full sister — юр. полнородная сестра
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
б) разг. единокровная или единоутробная сестраSyn:в) разг. невестка, золовка, свояченицаSyn:2) брит.; = Sister медицинская сестра ( обычно старшая медицинская сестра в отделении)3) рел.; = Sisterа) сокр. Sr. член религиозной общины; монахиняSyn:б) сестра ( обращение к монахине)4) прост. сестрёнка ( обращение)5) женщина, девушка ( обычно чернокожая)6) амер. член университетского женского клубаSyn:7) амер. сестра ( соратница по феминистскому движению)8) поэт. сестра2. прил.1)б) однотипный2) биол. сестринский, являющийся одним из пары одинаковых клеток -
10 sister
sister [ˊsɪstə] n1) сестра́;full ( или germane) sister родна́я сестра́
;half-sister сестра́ то́лько по одному́ из роди́телей
2) разг. де́вушка, сестрёнка ( как обращение)3) ста́ршая медици́нская сестра́4) член религио́зной о́бщи́ны; мона́хиня5) attr. се́стринский; ро́дственный; па́рный; материа́льно и организацио́нно свя́занный ( о предприятии);sister ships одноти́пные суда́
-
11 kid sister
1) Общая лексика: младшая сестра2) Макаров: младшая сестрёнка
См. также в других словарях:
СЕСТРЁНКА — СЕСТРЁНКА, сестрёнки, жен. (разг.). уменьш. ласк. к сестра в 1 знач.; малолетняя сестра, сестра девочка. «Кто нянчит сестренку, двухлетнюю Глашку, кто тащит на пожню ведерко кваску.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сестрёнка из преисподней — Автор: Андрей Белянин … Википедия
СЕСТРЁНКА — СЕСТРЁНКА, и, жен. 1. Малолетняя сестра (в 1 знач.) (разг.), а также вообще сестра (в 1 знач.) (прост.). 2. Фамильярное и дружеское обращение нестарого мужчины к нестарой женщине (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
сестрёнка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж.; разг. см. тж. сестрёнкин 1) ласк. к сестра 1) 2) Маленькая сестра. Смотреть за сестрёнкой. Уложить сестрёнку. 3) Ласково фамильярное обращение к любой посторонней женщине (обычно одного возраста, или медсестре) … Словарь многих выражений
сестрёнка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. разг. 1. уничиж. и ласк. к сестра (в 1 знач.). 2. Маленькая сестра. Если маленькая сестренка еще не спала, я подходил к ней, и мы тихо ласкали друг друга. Короленко, В дурном обществе. [Петя] разрушил четырехэтажную … Малый академический словарь
сестра — черт не брат, и свинья не сестра... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сестра монахиня, сеструшка, сестричушка, медсестра, инокиня, сеструха, единомышленница, сеструччо,… … Словарь синонимов
сестра — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? сестры, кому? сестре, (вижу) кого? сестру, кем? сестрой, о ком? о сестре; мн. кто? сёстры, (нет) кого? сестёр, кому? сёстрам, (вижу) кого? сестёр, кем? сёстрами, о ком? о сёстрах 1. Сестрой… … Толковый словарь Дмитриева
сестра — ы; мн. сёстры, сестёр, сёстрам; ж. 1. Каждая из дочерей в отношении к другим детям этих же родителей (или одного из них) (ср. брат). Старшая, младшая с. Родная с. Иметь брата и двух сестёр. С. мужа, жены. Доводиться сестрой кому л. Лишиться… … Энциклопедический словарь
сестра — ы/; мн. сёстры, сестёр, сёстрам; ж. см. тж. сестрёнка, сестрица, сестричка, сеструха, сеструшка, сеструхин … Словарь многих выражений
сестренка — СЕСТРЁНКА и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Разг. 1. Ласк. к Сестра (1 зн.). 2. Маленькая сестра. Смотреть за сестрёнкой. Уложить сестрёнку. 3. Ласково фамильярное обращение к любой посторонней женщине (обычно одного возраста, или медсестре). Помоги … Энциклопедический словарь
сестренка — сестрёнка см. сестра Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сестренка сущ., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
